LUCI è il primo evento ideato da sgsm studio e chinesebox.
Un viaggio alla scoperta della sostanza, effetto e riflesso che svela e dissolve la materia.
I progetti esposti sono creazioni di sgsm realizzate negli ultimi 3 anni di attività.
Dedichiamo questo lavoro ai nostri committenti ed artigiani, con cui condividiamo la fortuna di avere un rapporto all'antica, di condivisione e stimolo reciproco.
Riponendo grande fiducia nell'attività materiale come ideale continuazione di quella intellettuale, abbiamo pensato di costruire questo allestimento, accompagnati dal nostro amico e collega john north, cui va un ringraziamento speciale.
LUCI is the first event by sgsm studio and chinesebox.
A journey to discover substance, effect and reflection that reveals and dissolves material.
The projects presented here, created by sgsm, represent the studio's last 3 years of activity.
We dedicate this exhibition to our clients and our artisans, with whom we are lucky to participate in a traditional relationship, based on mutual sharing and inspiration.
Trusting deeply in activity in the material realm as an ideal continuation of the intellectual realm, we decided to build this event ourselves, accompanied by our friend and colleague john north, to whom goes our special thanks
.
We are always in these days endeavoring to separate intellect and manual labor; we want one man to be always thinking, and another to be always working, and we call one a gentleman, and the other an operative; whereas the workman ought often to be thinking, and the thinker often to be working, and both should be gentlemen in the best sense. As it is, we make both ungentle, the one envying, the other despising, his brother; and the mass of society is made up of morbid thinkers and miserable workers.
John Ruskin, The Nature of Gothic
